📄️ Create a Validation Request Document
Uploads a document and updates the Validation Request to refer to that document. Valid file formats for documents are `jpg`, `png` and `pdf`. The maximum file size is 5MB. `heic`/`heif` photos are accepted too and are converted to `jpg` on upload.